-
1 raad van commissarissen
raad van commissarissenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > raad van commissarissen
-
2 raad van commissarissen
сущ.бизн. совет директоров, наблюдательный совет -
3 Raad van Commissarissen
• Board of DirectorsNederlands-Engels Technisch Woordenboek > Raad van Commissarissen
-
4 raad van commissarissen
aufsichtsrat -
5 de raad van commissarissen van een maatschappij
de raad van commissarissen van een maatschappijDeens-Russisch woordenboek > de raad van commissarissen van een maatschappij
-
6 de raad van commissarissen
de raad van commissarissen -
7 de raad van bestuur/van commissarissen
de raad van bestuur/van commissarissenthe board (of directors/management)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de raad van bestuur/van commissarissen
-
8 raad
♦voorbeelden:de raad van bestuur • le conseil d'administrationiemand met raad en daad bijstaan • apporter aide et conseil à qn.de Raad van State • le Conseil d'Etatde Hoge Raad • la Haute Cour (de justice)Sociaal-Economische Raad • Conseil Economique et Socialiemand raad geven • conseiller qn.iemand om raad vragen • demander conseil à qn.hij weet overal raad op • il trouve toujours une solutionhij weet wel raad met zijn geld • il ne laisse pas moisir son argentgeen raad weten met iets • ne pas savoir comment s'y prendremet zijn geld geen raad weten • ne savoir que faire de son argentbij iemand te rade gaan • demander conseil à qn.ik weet me geen raad • je ne sais à quel saint me voueriemand met raad terzijde staan • aider qn. de ses conseils〈 spreekwoord〉 goede raad is duur 〈 on ne sait à quel saint se vouer〉¶ met voorbedachten rade • de propos délibéré; 〈 juridisch, als bijwoord〉 avec préméditation; 〈 als bijvoeglijk naamwoord〉 prémédité→ link=tijd tijd -
9 raad
1 [uitweg] 〈 zie voorbeelden〉2 [advies] advice♦voorbeelden:hij weet wel raad met zijn geld • he knows what to do with his moneygeen raad weten van verdriet • be mad with griefik weet me geen raad • I don't know which way to turnten einde raad zijn • be at one's wits' endiemand raad geven • advise someone, give someone adviceluister naar mijn raad • take my adviceiemand om raad vragen • ask someone's adviceeen raad (op)volgen • follow (a piece of) advicebij iemand te rade gaan • consult someoneraad van beheer • board of managementRaad van Beroep • Board of Appealde raad van bestuur/van commissarissen • the board (of directors/management)raad van toezicht • supervisory boardde Hoge Raad • the Supreme Court (of the Netherlands)moord met voorbedachten rade • premeditated/wilful murder -
10 Board of Directors
Raad van Commissarissen -
11 aufsichtsrat
raad van commissarissen -
12 Aufsichtsrat
-
13 commissaris
♦voorbeelden:1 commissaris van de Koningin • 〈 in Nederland〉 Commissaire de la Reine; 〈 in België〉 ±gouverneur (d'une province); 〈 Frankrijk〉 ±préfetcommissaris van politie • commissaire de police -
14 commissaris
2 [toezichthouder op de directie] commissioner3 [actief bestuurslid] official, officer♦voorbeelden:1 commissaris van de Koningin • (Royal) Commissioner, governor; ±BLord Lieutenant/ ±AGovernorcommissaris van politie • BChief Constable, Chief of Police, police commissioner -
15 directorate
n. directoraat, directeurschap[ dirrektrət, daj-]1 directoraat ⇒ directeurschap, ambt van directeur -
16 regeringscommissaris
1 [iemand door de regering met een bijzondere taak belast] government commissioner/administrator2 [lid van een raad van commissarissen namens de regering] government-appointed directorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > regeringscommissaris
-
17 наблюдательный совет
adjbusin. raad van commissarissenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > наблюдательный совет
-
18 совет директоров
nbusin. raad van commissarissen -
19 наблюдательный совет
adjbusin. raad van commissarissen -
20 совет директоров
nbusin. raad van commissarissen
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский